‍

Awareness concept

‍

Das sichtbar!kollektiv ist ein feministischer gemeinnütziger Verein, based in Köln-Kalk mit dem Fokus auf Awareness Arbeit. Der Verein setzt sich dafür ein möglichst sichere und einladende Räume in der Veranstaltungsbranche zu etablieren, in denen vor allem marginalisierte Stimmen gehört und sichtbar gemacht werden. Über 100 Ehrenamtler*innen sind mittlerweile für den Verein in Köln und Umgebung aktiv, sei es vor Ort bei Veranstaltungen als Awareness-Team aber auch zum Beispiel in der Kolbhalle in Ehrenfeld um eigene Schulungen durchzuführen.

Beim Bonanzafest ist das sichrbar!kollektiv am 22., 28. und 29.11. unser Awareness-Team. Sie unterstützen euch, wenn ihr euch, aus welchen Gründen auch immer, unwohl fühlen solltet. An allen anderen Tagen sind wir vom Team für euch ansprechbar.
Wegen der Gegebenheiten unserer Location, kann es dieses Jahr leider keinen Awarenessraum geben. Natürlich sucht das Awareness-Team trotzdem mit euch eine ruhige Ecke oder geht mit euch nach draußen, wenn es notwendig ist.
‍

‍
The sichtbar!kollektiv is a feminist non-profit association based in Cologne-Kalk with a focus on awareness work. The association is committed to establishing spaces in the event industry that are as safe and welcoming as possible, where marginalized voices in particular are heard and made visible. Over 100 volunteers are now active for the association in Cologne and the surrounding area, whether on site at events as an awareness team or, for example, at the Kolbhalle in Ehrenfeld to conduct their own training courses.

At Bonanzafest, the sicherbar!kollektiv will be our awareness team on November 22nd, 28th, and 29th. They will support you if, for whatever reason, you feel uncomfortable. On all other days, you will be able to talk to a person from our team.
Due to the circumstances of our location, unfortunately there can be no awareness room this year. Of course, the awareness team will still find a quiet corner with you or go outside with you if necessary.

‍